[Emergencies in infectious diseases]. / Infektiologische Notfälle.

This article aims to provide an overview of common and high-impact medical emergencies that require prompt and effective infectious diseases management. In the described clinical scenarios of malaria, sepsis, necrotizing fasciitis, and meningitis the authors have emphasized the crucial importance of rapid and accurate diagnosis, as well as appropriate treatment from the perspective of infectious diseases. All of these emergencies demand a high degree of clinical suspicion for accurate diagnosis. Some of them also necessitate the involvement of other medical disciplines, such as neurology in the case of meningitis or surgery for necrotizing fasciitis. Additionally, implementing the right empiric antibiotic regimen or, in the case of malaria, antiparasitic treatment is crucial for improving patient outcomes. As patients with these diagnoses may present at any outpatient department, and efficient and quick management is essential, a deep understanding of diagnostic algorithms and potential pitfalls is of the utmost importance.

[Emergencies in infectious diseases]. / Infektiologische Notfälle.

This article aims to provide an overview of common and high-impact medical emergencies that require prompt and effective infectious diseases management. In the described clinical scenarios of malaria, sepsis, necrotizing fasciitis, and meningitis the authors have emphasized the crucial importance of rapid and accurate diagnosis, as well as appropriate treatment from the perspective of infectious diseases. All of these emergencies demand a high degree of clinical suspicion for accurate diagnosis. Some of them also necessitate the involvement of other medical disciplines, such as neurology in the case of meningitis or surgery for necrotizing fasciitis. Additionally, implementing the right empiric antibiotic regimen or, in the case of malaria, antiparasitic treatment is crucial for improving patient outcomes. As patients with these diagnoses may present at any outpatient department, and efficient and quick management is essential, a deep understanding of diagnostic algorithms and potential pitfalls is of the utmost importance.

Standardization of reconstructions with flaps after Fournier's gangrene / Padronização das reconstruções com retalhos após gangrena de Fournier

Introduction: Fournier's gangrene is characterized by tissue necrosis, which requires treatment employing debridement and antibiotics with wounds of varying sizes. The objective is to standardize the surgical techniques of reconstructions with flaps used to treat wounds after Fournier's gangrene. Method: A study was conducted by searching the PubMed/Medline, SciELO, and LILACS databases. Results: In wounds with skin loss of 25% to 50%, a local advancement cutaneous flap or a pudendal flap from the thigh was used; in wounds, greater than 50%, a superomedial thigh flap or myocutaneous flap from the gracilis muscle was used, with the aim of to enable proper reconstruction. Conclusion: Advancement and pudendal thigh flaps were used for wounds with up to 50% loss of scrotal skin substance, while the myocutaneous gracilis flap and supero-medial flap of the thigh were indicated for wounds with more than 50% of the total scrotal surface affected, after Fournier gangrene.

Introdução: Gangrena de Fournier é caracterizada por necrose tecidual, que necessita de tratamento por meio de desbridamento e antibióticos, com feridas de dimensões variadas. O objetivo é padronizar as técnicas cirúrgicas de reconstruções com retalhos utilizadas no tratamento das feridas após gangrena de Fournier. Método: Realizou-se estudo por meio da busca nas bases de dados PubMed/Medline, SciELO e LILACS. Resultados: Nas feridas com perdas cutâneas de 25% a 50%, foram utilizados retalho cutâneo local de avanço ou retalho pudendo da coxa, nas maiores de 50% foram necessárias as confecções do retalho superomedial da coxa ou retalho miocutâneo do músculo grácil, com intuito de possibilitar a reconstrução adequada. Conclusão: Os retalhos de avanço e pudendo da coxa foram utilizados para feridas com perda de substância cutânea escrotal de até 50%, enquanto os retalhos miocutâneo de músculo grácil e superomedial da coxa foram indicados para as feridas com mais de 50% da superfície escrotal total acometida, após gangrena de Fournier.

[Diagnosis of severe skin infections, epidemiology and clinical semiology]. / Diagnostic des infections cutanées graves, épidémiologie et sémiologie clinique.

DIAGNOSIS OF SEVERE SKIN INFECTIONS, EPIDEMIOLOGY AND CLINICAL SEMIOLOGY. Serious skin infections are mainly represented by necrotizing soft-tissue infections (NSTI). They are rare but associated with a high mortality rate and severe long-term sequelae. Despite their relatively low incidence, most physicians may see at least one case of NSTI throughout their career. The main difficulty lies in establishing an early diagnosis with a rapid distinction of necrotizing soft tissue infections from non-necrotizing soft tissue infection. Early diagnosis and surgical management are major prognostic factors.

DIAGNOSTIC DES INFECTIONS CUTANÉES GRAVES, ÉPIDÉMIOLOGIE ET SÉMIOLOGIE CLINIQUE. Les infections cutanées graves sont essentiellement représentées par les infections nécrosantes des tissus mous, ou dermohypodermites bactériennes nécrosantes-fasciites nécrosantes (DHBN-FN). Elles sont rares mais associées à une mortalité élevée et à de lourdes séquelles à long terme. Malgré leur incidence relativement faible, la plupart des médecins peuvent être amenés à voir au moins un cas de DHBN-FN au cours de leur carrière. La principale difficulté réside dans le fait d'établir un diagnostic précoce, avec une distinction rapide du caractère nécrosant de la dermohypodermite bactérienne. La précocité du diagnostic et de la prise en charge chirurgicale sont des facteurs pronostiques majeurs.

[Prevention of the after-eff ects of severe skin infections, reconstruction and rehabilitation]. / Prévention des séquelles des infections cutanées graves, reconstruction et réhabilitation.

PREVENTION OF THE AFTER-EFFECTS OF SEVERE SKIN INFECTIONS, RECONSTRUCTION AND REHABILITATION. The management of necrotizing bacterial dermohypodermatitis and necrotizing fasciitis is surgical. The procedure is often very disfiguring, with a significant loss of substance, responsible for important sequelae. Surgical techniques (skin grafts and flaps) can improve the functionality of a limb, but non-surgical tools can moreover accelerate the healing process such as negative pressure therapy, and maintain a good functionality through functional rehabilitation, massage, cryotherapy, thermotherapy or electrotherapy.

PRÉVENTION DES SÉQUELLES DES INFECTIONS CUTANÉES GRAVES, RECONSTRUCTION ET RÉHABILITATION. La prise en charge des dermohypodermites bactériennes nécrosantes-fasciites nécrosantes est chirurgicale. Le geste est souvent très délabrant, entraînant une perte de substance conséquente, responsable de séquelles importantes. Les techniques chirurgicales (greffes de peau et de lambeaux) peuvent améliorer la fonctionnalité d'un membre, mais des outils non chirurgicaux permettent par ailleurs d'accélérer le processus de cicatrisation, comme la thérapie par pression négative, et de conserver une bonne fonctionnalité grâce à la rééducation fonctionnelle, les massages, la cryothérapie, la thermothérapie ou l'électrothérapie.

Uso de la membrana amniótica como material de apósito en paciente con fascitis necrotizante: A propósito de un caso

Introducción: La fascitis necrotizante es una infección grave que involucra la piel, el tejido celular subcutáneo y las fascias superficiales-profundas, progresa muy rápidamente y si no se trata a tiempo puede causar la muerte. Reporte de caso: Presentamos el caso de una paciente adulta con antecedentes de anemia, a quien se le diagnosticó fascitis necrosante de origen odontogénico, por lo que fue intervenida quirúrgicamente y se realizó un drenaje intraoral y extraoral más escarectomía. Además, se le administró tratamiento farmacológico (antibióticos intravenosos) y se colocó una membrana amniótica como material de apósito para reconstruir la superficie hemorrágica dejada por la fascitis necrotizante. Conclusiones: La membrana amniótica como material de apósito presentó resultados favorables en la paciente al obtenerse una rápida regeneración de la secuela producida por la fascitis necrotizante.

Introduction: Necrotizing fasciitis is a serious infection that involves the skin, the subcutaneous tissue, and the superficial-deep fascia, it progresses very quickly and if not treated in time it can cause death. Report case: We present the case of an adult patient with a history of anemia, who was diagnosed with odontogenic necrotizing fasciitis, for which she underwent surgery and underwent intraoral and extraoral drainage plus escharectomy. In addition, pharmacological treatment (intravenous antibiotics) was administered, and an amniotic membrane was placed as a dressing material to reconstruct the hemorrhagic surface left by the necrotizing fasciitis. Conclusions: The amniotic membrane as a dressing material presented favorable results in the patient, obtaining a rapid regeneration of the sequel produced by necrotizing fasciitis.

Reconstrução escrotal após gangrena de Fournier / Scrotal reconstruction after Fournier's gangrene

Introdução: Gangrena de Fournier é uma infecção polibacteriana, geralmente causada por bactérias anaeróbias e aeróbias, sendo caracterizada por fasciite necrosante escrotal e perineal. Seu tratamento é embasado em intervenção cirúrgica com excisão da área necrótica e antibioticoterapia precoces. Diversas são as estratégias de reconstrução do defeito resultante do desbridamento, devendo ser salientado que perdas teciduais maiores do que 50% costumam ser reconstruídas com retalhos. Métodos: Análise retrospectiva da série de casos de reconstrução escrotal após gangrena de Fournier procedidos pelos autores ao longo de 2020, totalizando oito pacientes. Resultados: O retalho mais utilizado foi o fasciocutâneo de coxa, que apresentou taxa de necrose parcial de 14,29%, sem necrose total. Em um dos casos foi possível reconstruir uma uretra esponjosa com músculo grácil sem fistulização, evitando que o paciente fosse submetido a uma uretrostomia definitiva. Quanto às complicações, foi comum a ocorrência de intercorrências menores que necessitaram de procedimentos revisionais simples. Destaca-se a prevalência de 75% de diabetes mellitus em nossa casuística, o que pode ter interferido negativamente no processo cicatricial. Conclusão: A reconstrução escrotal com retalhos é importante para acelerar a cicatrização da ferida proveniente do desbridamento de gangrena de Fournier e para manter o aspecto de bolsa necessário para a termorregulação do testículo. Nossa opção primária foi o retalho fasciocutâneo de coxa, que se mostrou seguro. Pequenas intercorrências foram frequentes nesta série, sem comprometimento do resultado final.

Introduction: Fournier's gangrene is a polybacterial infection, usually caused by anaerobic and aerobic bacteria, characterized by scrotal and perineal necrotizing fasciitis. Its treatment is based on surgical intervention by excision of the necrotic area and early antibiotic therapy. There are several strategies to reconstruct the defect resulting from debridement, and it should be noted that tissue losses greater than 50% are usually reconstructed with flaps. Methods: Retrospective analysis of the series of cases of scrotal reconstruction after Fournier's gangrene performed by the authors throughout 2020, totaling eight patients. Results: The most used flap was thigh fasciocutaneous flap, which presented a partial necrosis rate of 14.29%, without total necrosis. In one of the cases, it was possible to reconstruct a spongy urethra with gracilis muscle without fistulization, preventing the patient from undergoing a definitive urethrostomy. As for complications, the occurrence of minor complications that required simple revision procedures was common. The prevalence of 75% of diabetes mellitus in our series is highlighted, which may have negatively interfered with the healing process. Conclusion: Scrotal reconstruction with flaps is important to accelerate wound healing from Fournier gangrene debridement and to maintain the pouch aspect necessary for testicular thermoregulation. Our primary option was thigh fasciocutaneous flap, which proved to be safe. And minor complications were frequent in this series, without compromising the final result.

Aplicação do ultrassom point of care e relevância da anatomia na fasciite necrosante / Application of point of care ultrasound and relevance of anatomy in necrotizing fasciitis

Introdução: O ultrassom tem sido utilizado na atualidade na medicina intensiva. A fasciite necrosante quando não diagnosticada e tratada rapidamente apresenta progressão rápida e alta mortalidade. O objetivo é apresentar a importância da anatomia na fasciite necrosante e o uso do ultrassom no diagnóstico precoce. Métodos: Apresentou-se a aplicação do ultrassom point of care e a relevância da anatomia na fasciite necrosante. Resultados: As comunicações anatômicas entre as fáscias das regiões escrotal, perineal, peniana e abdominal permitem a disseminação do processo infeccioso decorrente da gangrena de Fournier para as regiões adjacentes. O ultrassom possibilitou o diagnóstico precoce na fasciite necrosante. Conclusão: As comunicações entre as fáscias das regiões escrotal, perineal, peniana e abdominal contribuíram para a progressão do processo infeccioso decorrente da gangrena de Fournier e o ultrassom possibilitou o diagnóstico precoce.

Introduction: Ultrasound is currently being used in intensive care medicine. When not diagnosed and treated quickly, necrotizing fasciitis has a rapid progression and high mortality. The objective is to present the importance of anatomy in necrotizing fasciitis and the use of ultrasound in early diagnosis. Methods: The application of point-of-care ultrasound and the relevance of anatomy in necrotizing fasciitis were presented. Results: The anatomical communications between the fasciae of the scrotal, perineal, penile and abdominal regions allow the spread of the infectious process resulting from Fournier's gangrene to the adjacent regions. Ultrasound enabled early diagnosis of necrotizing fasciitis. Conclusion: Communications between the fasciae of the scrotal, perineal, scrotal, penis and abdominal regions contributes to the progression of the infectious process resulting from Fournier gangrene and ultrasound permitted earlier diagnose.

Necrotizing fasciitis caused by Vibrio vulnificus through consuming seafood: a report of 3 cases and literature review / 中华全科医师杂志

Three cases of vibrio vulnificus-associated necrotizing fasciitis are presented. All patients showed a rapidly progressing, swelling, redness in the limb after eating seafood. Additionally, they presented with multiple organ dysfunction syndromes affecting the heart, lung, liver, kidney, coagulation, and blood. Vibrio vulnificus related necrotizing fasciitis is a fatal soft-tissue infection with high mortality. These are essential to improve survival by early clinical suspicion and immediate surgical intervention.

Retrospective analysis of treatment experience in 25 cases of lower extremity necrotizing fasciitis / 中国医师进修杂志

Objective:To retrospectively analyze the treatment of 25 cases of lower necrotizing fasciitis.Methods:A total of 25 patients with lower limb necrotizing fasciitis (13 males and 12 females), with mean age 63 years old (48-75 years old) in Dalian Municipal Central Hospital from September 2016 to December 2020. After admission, the patient′s general physical condition was strictly evaluated, the relevant preoperative examination was improved, and the necrotizing fasciitis laboratory risk index (LRINEC) score was performed. In the absence of surgical contraindication, multiple debridement was performed, leaving the necrotic tissue removed for general bacterial culture and drug sensitivity test in parallel. After debridement, eight patients showed a large area of skin necrosis, and amputation was selected. The other 17 patients chose limb protection treatment after debridement, and adopted debridement and free skin grafting. After surgery, patients were encouraged to strengthen rehabilitation exercise to restore limb function to the maximum extent.Results:With followed up 0.6 to 3.0 years, with an average of 1.8 years. Methods include outpatient return visit, WeChat contact or telephone inquiry. The skin survived in 17 patients with mean healing time (27.5 ± 6.9) d. Eighteen patients were multiple bacterial infections and seven patients were single bacterial infections. All patients had no joint dysfunction caused by scar contracture, and reinfection in the skin grafting area.Conclusions:Necrotizing fasciitis requires early diagnosis and early treatment, with correct choice of treatment method is closely related to the patient′s prognosis.

CT in necrotizing soft tissue infection: diagnostic criteria and comparison with LRINEC score.

OBJECTIVE: To investigate which computed tomography (CT) criteria are most useful in diagnosing necrotizing soft tissue infection (NSTI) and how CT performs with respect to the Laboratory Risk Indicator for Necrotizing Fasciitis (LRINEC) score. METHODS: Patients who underwent CT for suspected NSTI were eligible for inclusion. LRINEC score was assessed. CT scans were evaluated for subcutaneous edema, fluid along superficial fascia, fluid along deep fascia, blurring of intermuscular fat planes, fluid collection, and air in the soft tissues. Surgical findings or clinical follow-up served as reference standard. RESULTS: Fourteen patients with NSTI and 34 patients with non-NSTI were included. LRINEC score was significantly higher in patients with NSTI (median of 7.5 vs. 6, p = 0.039). Fluid along the deep fascia was significantly more frequently present in patients with NSTI (46.2% vs. 5.9%, p = 0.001). In multiple logistic regression analysis, presence of fluid along the deep fascia was significantly associated with NSTI (odds ratio [OR] = 10.28, 95% CI: 1.57 to 67.18, p = 0.015), whereas the LRINEC score was not significantly associated with NSTI (OR = 1.27, 95% CI: 0.92 to 1.74, p = 0.146). Using presence of fluid along the deep fascia as diagnostic criterion for NSTI, sensitivity was 46.2% (95% CI, 23.2 to 70.9%) and specificity was 94.1% (95% CI, 80.9 to 98.4%). CONCLUSION: Fluid along the deep fascia was the only CT criterion which was significantly associated with NSTI and appeared more useful than the LRINEC score. In the right clinical setting, presence of this CT finding is highly suggestive for NSTI. Its absence, however, does not rule out NSTI. KEY POINTS: • The presence of fluid along the deep fascia at CT is highly suggestive for NSTI in suspected patients. Its absence, however, does not rule out NSTI. `• The use of fluid along the deep fascia as a criterion appears to be more useful than the LRINEC score in diagnosing NSTI.

Catastrophic complications from filler injection on external genitalia.

Soft tissue filler injections are widely used due to their immediate effects, predictable results, and high stability. However, as the use of soft tissue filler injections has increased, various complications have been reported. We report a life-threatening complication in a patient who developed sepsis and necrotizing fasciitis. A 45-year-old woman presented with right leg pain and discharge from the labia majora. The patient had received a soft tissue filler injection of unknown composition 1 year earlier and had recently undergone incision and drainage for an inflammatory cystic nodule. Antibiotic treatment was administered for cellulitis, but the infection progressed to necrotizing fasciitis and sepsis. Fasciotomy and intensive care unit treatment improved the systemic infection, but the soft tissue filler injection site did not respond to treatment for 1 month. Thus, the injection site was covered with a pedicled vertical rectus abdominis musculocutaneous flap after wide excision. The area of skin necrosis on the leg was covered with split-thickness skin grafts. Infections occurring after soft tissue filler injections are related to biofilms, and treatment is sometimes difficult. Therefore, although soft tissue filler injections have a favorable safety profile, it is important to be aware of the risk of life-threatening complications.

Necrotizing Fasciitis Caused by Photobacterium damselae: The First Case in Portugal.

Necrotizing fasciitis is a severe soft tissue infection with a high mortality rate and therefore requires emergent surgical treatment. Several microorganisms can cause this infection, Photobacterium damselae being one of them, with only eight cases previously published in the literature. We report the first ever case of necrotizing fasciitis, caused by this microorganism, in Portugal. In this case report the patient survived after several debridement procedures and reconstruction of the upper limb with acellular dermal matrix and skin graft. A brief review of the Photobacterium damselae soft tissue infection reports as well as the clinical presentation, diagnosis, pathophysiology and treatment of necrotizing fasciitis can also be found in this paper.

Infective characteristics of Fournier gangrene and evaluation of effect of negative pressure wound therapy / 中华创伤杂志

Objective:To summarize the infective characteristics of Fournier's gangrene (FG) and evaluate the effect of negative pressure wound therapy (NPWT).Methods:A retrospective case control study was conducted to analyze the clinical data of 31 patients with FG admitted to Peking University First Hospital from May 2010 to September 2020, including 29 males and 2 females, aged 21-78 years [(55.2±2.0)years]. A total of 29 patients were caused by infectious diseases of the perianal and urinary system, and the rest two patients were caused by vulvar infection and retroperitoneal abscess. A total of 23 patients were treated with NPWT (Group A) and 8 patients were treated with conventional dressing (Group B). Characteristics of pathogen, drug-resistance rate, medical treatment and prognosis for all patients were summarized. The hospitalization duration, numbers of operation and wound healing time were compared between two groups.Results:Monomicrobial infection was identified in 14 patients, while polymicrobial infection in 15 patients, fungal infection in 1 and culture-negative in 1. Escherichia coli, Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium, Klebsiella pneumoniae and Staphylococcus haemolyticus were the most common pathogenic bacteria. The resistance rate of gram-negative bacilli to third-generation cephalosporins was 37%. Staphylococcus haemolyticus were methicillin-resistant Staphylococcus. The carbapenem antibiotics combined with vancomycin antibiotics were used for all patients as the empirical anti-infection treatment. Three patients died, and the rest 28 patients were followed up for 3 to 12 months [(10.8±2.6)months] after discharge. All the wounds were healed well without recurrence. In Group A and Group B, the hospitalization duration was (37.4±15.0)days and (47.0±16.0)days, respectively ( P>0.05); the number of operation was 3(3, 6) times and 13(4, 17)times, respectively ( P<0.05); the wound healing time was (38.9±17.8)days and (61.8±14.2)days, respectively ( P<0.05). Conclusions:Enterobacteriaceae, Enterococcus and Staphylococcus haemolyticus are the most common pathogenic bacteria for FG, among which the proportion of drug-resistant bacteria is relatively high. NPWT is an effective adjuvant therapy for wound management with reduced operation times and short wound healing time compared to conrentional method.

[Effects of pedicled anterolateral thigh flaps in repairing skin and soft tissue defects in perineal region caused by necrotizing fasciitis].

Objective: To explore the effects of pedicled anterolateral thigh flaps in repairing skin and soft tissue defects in perineal region caused by necrotizing fasciitis. Methods: From March 2014 to December 2018, 6 patients with skin and soft tissue defects in perineal region caused by necrotizing fasciitis were admitted to Department of Burns of Hanzhong Central Hospital (hereinafter referred to as our hospital). Two female patients had labia major defects and 4 male patients had scrotum defects, with age of 43-68 years. The areas of skin and soft tissue defects after debridement were 4%-8% total body surface area. The wounds in non-joint and non-functional area were repaired with free split-thickness skin grafts from medial femoral region, and the residual wounds areas in perineal region after repair were 10 cm×4 cm-22 cm×10 cm, which were repaired with pedicled anterolateral thigh flaps, with area of 12 cm×5 cm-24 cm×12 cm. The secondary wounds in the donor sites were sutured directly or repaired with free split-thickness skin grafts from medial thigh on the same or opposite side of the wounds. The bacterial culture result of wound exudate, drug sensitivity test result, and blood bacterial culture result on admission were recorded. The postoperative flap survival was observed. The length of hospital stay, debridement times, and antibiotics use time were recorded. The flap swelling condition was observed to evaluate whether flap thinning operation was necessary, the sensory recovery of the flap and hip joint activity were evaluated, and the scrotum function of male patients was evaluated by urologist in our hospital during follow-up. Results: The bacterial culture results of wound exudate in 5 patients on admission showed Escherichia coli with 4 of them having the same bacteria and the other one having methicillin-resistant Staphylococcus aureus detected in their blood samples. All the flaps survived in 6 patients after the operation, with total length of hospital stay of (22±5) d, debridement of 3-5 times, and antibiotics use time of (13±3) d. During follow-up of 3 to 6 months after the operation, the flaps were slightly bloated in 2 patients, and the flap thinning operation was performed 6 months after wound repair. The sensory function recovered to normal in 2 flaps of patients with anterolateral femoral cutaneous nerve, and the superficial sensory function in the other flaps of patients recovered in different degrees.The hip joint activity was close to normal in all the patients, and the scrotum function was normal in 4 male patients. Conclusions: The pedicled anterolateral thigh flap showed good effects in repairing skin and soft tissue defects on perineal region caused by necrotizing fasciitis, with good appearance and function after operation, and the method is simple, safe, and easy to apply.

Severe bacterial skin infections

Abstract The severe bacterial diseases discussed herein are those that present dermatological lesions as their initial manifestations, for which the dermatologist is often called upon to give an opinion or is even the first to examine the patient. This review focuses on those that evolve with skin necrosis during their natural history, that is, necrotizing fasciitis, Fournier gangrene, and ecthyma gangrenosum. Notice that the more descriptive terminology was adopted; each disease was individualized, rather than being referred by the generic term "necrotizing soft tissue infections". Due to their relevance and increasing frequency, infections by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) were also included, more specifically abscesses, furuncle, and carbuncle, and their potential etiologies by MRSA. This article focuses on the epidemiology, clinical dermatological manifestations, methods of diagnosis, and treatment of each of the diseases mentioned.

Severe bacterial skin infections.

The severe bacterial diseases discussed herein are those that present dermatological lesions as their initial manifestations, for which the dermatologist is often called upon to give an opinion or is even the first to examine the patient. This review focuses on those that evolve with skin necrosis during their natural history, that is, necrotizing fasciitis, Fournier gangrene, and ecthyma gangrenosum. Notice that the more descriptive terminology was adopted; each disease was individualized, rather than being referred by the generic term "necrotizing soft tissue infections". Due to their relevance and increasing frequency, infections by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) were also included, more specifically abscesses, furuncle, and carbuncle, and their potential etiologies by MRSA. This article focuses on the epidemiology, clinical dermatological manifestations, methods of diagnosis, and treatment of each of the diseases mentioned.

Fascitis necrotizante en región anterior del cuello / Necrotizing fasciitis in the anterior region of neck

RESUMEN Introducción: la fascitis necrotizante corresponde a una infección bacteriana de los tejidos blandos, caracterizada por necrosis difusa y rápidamente progresiva del tejido celular subcutáneo y sistema músculo aponeurótico, acompañado de un acentuado compromiso séptico sistémico. Presentación del caso: se presenta el caso de un paciente de 66 años de edad, masculino, negro, con antecedentes de una neoplasia de laringe sin diagnóstico histológico, que fue recibido en el cuerpo de guardia del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Abel Santamaría Cuadrado, por presentar un cuadro de gran toma del estado general, fiebre, disnea inspiratoria, estridor; al examen físico se encontró lesión ulcero necrótica de gran extensión en la región anterior del cuello. Se estableció el diagnóstico de una fascitis necrotizante del cuello y una neoplasia de laringe causante de un síndrome disneico laríngeo. Se procedió a realizar necrectomía y traqueostomía e ingreso del paciente. Conclusiones: la fascitis necrotizante de la región anterior del cuello a punto de partida de una neoplasia laríngea es una infección poco común, rápidamente progresiva y de difícil diagnóstico en estadío temprano.

ABSTRACT Introduction: necrotizing fasciitis corresponds to a bacterial infection of the soft tissues, characterized by diffuse necrosis and rapidly progressive infection of the cellular subcutaneous tissue and muscular aponeurotic system, accompanied by an accentuated septic systemic compromise. Case report: a 66 year old, male, black patient with a history of a laryngeal neoplasia without histological diagnosis, who came to the emergency room of the otolaryngology service at Abel Santamaria Cuadrado General Teaching Hospital. He presented an inadequate chart of general condition, fever, inspiratory dyspnea and stridor; at physical examination, an ulcer necrotic lesion of great extension was found in the anterior region of neck and a laryngeal neplasia triggering a laryngeal dyspnoeic syndrome; performing necrectomy and tracheostomy as well as the admission of patient. Conclusions: necrotizing fasciitis of the anterior region of neck from the starting point of a laryngeal neoplasia is a rare infection, having a rapidly and progressive expansion of difficult diagnosis in early stages.